Перейти к содержимому
DUbank
Открыть счёт

Международные переводы

Деньги пересекают границы — каждый этап на виду.

Отправляйте и получайте евро через IBAN и SEPA и доллары через ACH, отслеживая каждый этап, с сообщениями в международном стандарте ISO 20022. Для остальных стран переводы через SWIFT следуют тому же стандарту.

Открыть счёт Как это работает
  • SEPA, в том числе мгновенные
  • ACH на счета в США
  • Сообщения ISO 20022
Улыбающиеся женщина и мужчина в коридоре аэропорта, у неё в руке паспорт

01 — Преимущества

Больше прозрачности в каждом переводе

Международный перевод не обязан быть «чёрным ящиком».

  • Мгновенные SEPA-переводы

    Евро во всю зону SEPA, в том числе в мгновенном режиме, если организация получателя его поддерживает.

  • Имя проверяется до отправки

    При переводах в евро организация получателя подтверждает, что имя соответствует IBAN, ещё до списания денег.

  • Доллары через ACH

    Отправка и получение на счета в США с автоматической обработкой возвратов.

  • Автоматическая сверка

    Выписка организации-партнёра сверяется с каждым поручением — без таблиц.

02 — Каналы

Три канала — один счёт

Евро, доллары и переводы по всему миру — каждый по своему каналу.

  • IBAN и SEPA

    Евро в зону SEPA, в обычном или мгновенном режиме, с проверкой получателя.

  • ACH

    Доллары на счета в США с обработкой возвратов.

  • SWIFT

    Международные переводы с сообщениями MX (ISO 20022) через организации-партнёры.

03 — Как это работает

Каждый этап под контролем

Вы знаете, где находятся деньги, — от поручения до сверки.

  1. Вы указываете получателя

    IBAN и имя для евро; номер счёта и маршрутный номер для долларов. Данные проверяются, прежде чем перевод пойдёт дальше.

  2. Поручение отправляется

    Перевод становится структурированным сообщением с уникальным сквозным идентификатором.

  3. Статус возвращается в структурированном виде

    Исполнено, в обработке или отклонено с официальным кодом причины: ответ автоматически обновляет поручение.

  4. Выписка замыкает цикл

    Исполнение сверяется с выпиской, и операция отображается в вашей истории как сверенная.

04 — ISO 20022

Сообщения MX — одно за другим

Отрасль международных платежей переходит от устаревших сообщений MT системы SWIFT к формату MX на основе ISO 20022. На платформе переводы через SWIFT используют формат MX и осуществляются в той мере, в какой это допускают нормы каждой страны.

Сообщения стандарта ISO 20022

КодОфициальное названиеНазначение
pain.001CustomerCreditTransferInitiationИнициирование перевода клиентом: платёжное поручение, направляемое в финансовую организацию.
pain.002CustomerPaymentStatusReportОтчёт о статусе инициирования: ответ о состоянии поручения.
pacs.002FIToFIPaymentStatusReportСтатус платежа между финансовыми организациями.
pacs.028FIToFIPaymentStatusRequestЗапрос статуса платежа, используемый, когда результат мгновенного перевода неизвестен.
camt.053BankToCustomerStatementВыписка по счёту, используемая для автоматической сверки.
pacs.008FIToFICustomerCreditTransferКредитовый перевод клиента между финансовыми организациями.
pacs.004PaymentReturnВозврат платежа.
camt.054BankToCustomerDebitCreditNotificationУведомление о списании или зачислении по счёту.

Операции осуществляются в соответствии с нормами, применимыми в каждой стране.

05 — На практике

Для тех, кто работает в нескольких странах

От поставщика в Европе до клиента в США.

  • Поставщик в Европе

    Платите в евро через SEPA с проверкой имени получателя до отправки.

  • Клиент в США

    Получайте доллары через ACH и храните долларовый баланс на том же счёте.

  • Казначейство в нескольких валютах

    Отслеживайте каждое поручение по сквозному идентификатору и проводите сверку без таблиц.

06 — Отличие

Построено на общем языке платежей

ISO 20022 — международный стандарт финансовых сообщений. Платформа использует этот язык в переводах в евро и в переводах через SWIFT.

  • Структурированные данные в каждом сообщении: стороны, сумма, валюта и референс
  • Сквозной идентификатор — от поручения до сверки
  • Причина отклонения с официальным кодом, а не общим текстом
  • Операции осуществляются в соответствии с нормами, применимыми в каждой стране

07 — Безопасность

Каждый перевод — ровно один раз

Механизмы контроля, созданные для денег, проходящих через разные системы.

  • Проверка получателя

    Перед каждой отправкой в евро имя получателя сверяется с организацией получателя.

  • Без двойного эффекта

    Каждый перевод меняет статус только один раз: повторные ответы не приводят к повторному исполнению или сторнированию.

  • Запрос перед сторнированием

    Если результат мгновенного перевода неизвестен, платформа запрашивает его статус и никогда не проводит сторнирование без ответа.

  • Принцип четырёх глаз для крупных выводов

    Выводы сверх установленного лимита требуют одобрения двух сотрудников.

08 — Вопросы

Частые вопросы

Как работают переводы через SWIFT?

Переводы через SWIFT используют сообщения MX в стандарте ISO 20022 и проходят через организации-партнёры. Для евро есть SEPA, для долларов в США — ACH.

Что такое ISO 20022?

Это международный стандарт финансовых сообщений. Каждый перевод содержит структурированные данные, что позволяет отслеживать и сверять операции без ручной работы.

Сколько времени занимает перевод?

Зависит от канала. Мгновенный SEPA-перевод исполняется сразу, если организация получателя его поддерживает; обычный SEPA и ACH следуют циклам своих систем.

Можно ли получать деньги из-за рубежа?

Да: в евро по IBAN и в долларах через ACH — в зависимости от доступности каждого канала для вашего счёта.

Выведите свой счёт на международный уровень

Откройте счёт, подтвердите личность и отслеживайте каждый перевод — от запроса до сверки.

Открыть счёт Посмотреть платформу

Международные переводы зависят от организаций-партнёров и доступности каждого канала в вашей стране. Операции осуществляются в соответствии с нормами, применимыми в каждой стране.

Платформа

Другие продукты платформы

Каждый продукт решает свою часть ваших финансовых задач. Вместе они используют один счёт, один доступ и одну защиту.