Internacional
Dinero que cruza fronteras, con cada etapa a la vista.
Envía y recibe euros por IBAN y SEPA y dólares por ACH, siguiendo cada etapa, con mensajes en el estándar internacional ISO 20022. Para los demás países, las remesas vía SWIFT siguen el mismo estándar.
- SEPA, también instantánea
- ACH a cuentas en EE. UU.
- Mensajes ISO 20022
01 — Ventajas
Más claridad en cada envío
Una transferencia internacional no tiene por qué ser una caja negra.
SEPA instantánea
Euros a toda la zona SEPA, también en la modalidad instantánea, cuando la institución de destino la admite.
Nombre verificado antes del envío
En euros, la institución del beneficiario confirma que el nombre corresponde al IBAN antes de que salga el dinero.
Dólares por ACH
Envíos y cobros con cuentas en Estados Unidos, con las devoluciones gestionadas automáticamente.
Conciliación automática
El extracto de la institución asociada se concilia con cada orden, sin hojas de cálculo.
02 — Rieles
Tres rieles, una cuenta
Euros, dólares y remesas al mundo, cada uno en su riel.
- IBAN y SEPA
Euros a la zona SEPA, estándar o instantánea, con verificación del beneficiario.
- ACH
Dólares a cuentas en Estados Unidos, con gestión de devoluciones.
- SWIFT
Remesas internacionales con mensajes MX (ISO 20022), a través de instituciones asociadas.
03 — Cómo funciona
Cada etapa, bajo seguimiento
Sabes en qué punto está el dinero, desde la solicitud hasta la conciliación.
Indicas el destino
IBAN y nombre para euros; cuenta y número de ruta para dólares. Los datos se validan antes de continuar.
Se emite la orden
La transferencia se convierte en un mensaje estructurado, con un identificador de extremo a extremo único.
El estado vuelve estructurado
Liquidada, pendiente o rechazada con el código oficial del motivo: la respuesta actualiza la orden automáticamente.
El extracto cierra el ciclo
La liquidación se coteja con el extracto y la operación queda conciliada en tu historial.
04 — ISO 20022
Los mensajes MX, uno por uno
El sector de pagos internacionales está migrando de los antiguos mensajes MT de SWIFT al formato MX, basado en ISO 20022. En la plataforma, las remesas vía SWIFT usan el formato MX y siguen lo que permiten las normas de cada país.
Mensajes ISO 20022 del estándar
| Código | Nombre oficial | Para qué sirve |
|---|---|---|
| pain.001 | CustomerCreditTransferInitiation | Inicio de transferencia por el cliente: la orden de pago enviada a la institución. |
| pain.002 | CustomerPaymentStatusReport | Informe de estado del inicio: la respuesta sobre la situación de la orden. |
| pacs.002 | FIToFIPaymentStatusReport | Estado del pago entre instituciones. |
| pacs.028 | FIToFIPaymentStatusRequest | Solicitud de estado del pago, usada cuando el resultado de una transferencia instantánea queda en duda. |
| camt.053 | BankToCustomerStatement | Extracto de cuenta, usado en la conciliación automática. |
| pacs.008 | FIToFICustomerCreditTransfer | Transferencia de crédito de cliente entre instituciones. |
| pacs.004 | PaymentReturn | Devolución de pago. |
| camt.054 | BankToCustomerDebitCreditNotification | Aviso de débito o crédito en la cuenta. |
Operaciones sujetas a las normas aplicables en cada país.
05 — En la práctica
Para quien opera en más de un país
Del proveedor en Europa al cliente en Estados Unidos.
Proveedor en Europa
Paga en euros por SEPA, con el nombre del beneficiario verificado antes del envío.
Cliente en Estados Unidos
Cobra en dólares por ACH y conserva el saldo en dólares en la misma cuenta.
Tesorería en varias monedas
Sigue cada orden por su identificador de extremo a extremo y concilia sin hojas de cálculo.
06 — Diferencial
Construida sobre el idioma común de los pagos
ISO 20022 es el estándar internacional de mensajería financiera. La plataforma habla ese idioma en las transferencias en euros y en las remesas vía SWIFT.
- Datos estructurados en cada mensaje: partes, importe, moneda y referencia
- Identificador de extremo a extremo, desde la solicitud hasta la conciliación
- Motivo de rechazo con el código oficial, no con un texto genérico
- Operaciones sujetas a las normas aplicables en cada país
07 — Seguridad
Cada transferencia, una sola vez
Controles pensados para el dinero que atraviesa sistemas distintos.
Verificación del beneficiario
Antes de cada envío en euros, el nombre del beneficiario se coteja con la institución de destino.
Sin efectos duplicados
Cada transferencia cambia de estado una sola vez: las respuestas repetidas no liquidan ni revierten dos veces.
Consulta antes de revertir
Si el resultado de una transferencia instantánea queda en duda, la plataforma consulta su estado y nunca revierte sin respuesta.
Cuatro ojos en los retiros grandes
Los retiros por encima del límite configurado requieren la aprobación de dos personas.
08 — Dudas
Preguntas frecuentes
¿Cómo funcionan las remesas vía SWIFT?
Las remesas vía SWIFT usan mensajes MX, en el estándar ISO 20022, y pasan por instituciones asociadas. Para euros, está SEPA; para dólares en Estados Unidos, ACH.
¿Qué es ISO 20022?
Es el estándar internacional de mensajería financiera. Cada transferencia lleva datos estructurados, lo que permite seguirla y conciliarla sin trabajo manual.
¿Cuánto tarda?
Depende del riel. La SEPA instantánea liquida al momento cuando la institución de destino la admite; la SEPA estándar y ACH siguen los ciclos de cada sistema.
¿Puedo recibir desde el exterior?
Sí, en euros por IBAN y en dólares por ACH, según la disponibilidad de cada riel para tu cuenta.
Lleva tu cuenta al mundo
Abre la cuenta, verifica tu identidad y sigue cada transferencia, de la solicitud a la conciliación.
Las transferencias internacionales dependen de instituciones asociadas y de la disponibilidad de cada riel en tu país. Operaciones sujetas a las normas aplicables en cada país.
Plataforma
Otros productos de la plataforma
Cada producto resuelve una parte de tu vida financiera. Juntos, comparten la misma cuenta, el mismo acceso y la misma protección.
- Cuenta multimonedaReales, dólares, euros y dólar digital en un solo lugar, con entradas y salidas por los medios de todos los días.
- TarjetaEl saldo en dólar digital se convierte en poder de compra en las redes aceptadas en todo el mundo.
- Terminal de cobroPagos sin contacto, código QR y cripto en el mostrador, con las ventas llegando a la misma cuenta.
- Pasarela de pagosEnlaces, código QR, facturas, cobros recurrentes, API y webhooks para vender online y en mostrador.
- Activos reales tokenizadosActivos del mundo real representados por tokens, en la misma cuenta.
- CréditoPréstamos en la misma cuenta, con todo claro antes de contratar.
- Flash loansUn préstamo que empieza y termina en la misma transacción, para profesionales.